Un bel di vedremo Madama Butterfly

Concierto 20 años.

Acabo de publicar en mi YouTube el video de esta magnífica obra. Cada nota integra un sentimiento de ilusión e incomprensión de cada uno de los códigos culturales del otro. VER AQUÍ

Desde el año 1904 esta obra magistral nos viene revelando más y más detalles de las mujeres que aman demasiado.

I have just published on my YouTube the video of this magnificent work. Each note integrates a feeling of illusion and misunderstanding of each of the other’s cultural codes. SEE HERE

Since 1904 this masterpiece has revealed more and more details of women who love too much.

Abrazando las dificultades: Suavidades de Alfonso Letelier

Concierto para el Instituto de Chile. Enero 2020.

Siempre me han encantando la estética de Alfonso Letelier. Cómo la melodía traduce tan bien el sentido profundo de cada frase y palabra. Esta canción no es la Excepción.

Acla el link de la difusión de este hermoso canto. Disfrútenlo: https://youtu.be/iTzcHlwOKLU
En su poema Gabriela Mistral escribe así:
” Cuando yo te estoy cantando
 en la Tierra acaba el mal:
 todo es dulce por tu sienes:
 la barranca, el espinar.

 Cuando yo te estoy cantando,
 se me acaba la crueldad;
 suaves son, como tus párpados,
 ¡la leona y el chacal !”*

Y Alfonso Letelier cambia el género del hablante cuadrándose el tranquilo final.

Así es como Gariela nos enseña a abrazar a la dificultad, podemos no ser iguales, pero, podemos ir más allá de cualquier diferencia y crear un presente mejor.

  • Podema rescatado del blog: nohemypoesia.blogspot.com